La procédure n’est pas simple mais en attendant mieux de la part de Garmin, il faudra s’en contenter.
On commence par importer les données via l’application Garmin Ant Agent.
L’application récupère l’ensemble des données qui sont stockés sur votre garmin.
Pour l’instant, je trouve l’application plus stable que sous Windows. Sur un PC sous windows XP, il etait souvent instable (impossible de trouver le garmin, la synchronisation ne marchait qu’une fois sur deux) là je n’ai eu aucun problème.
Quand tout ça est fait le plus dur et de trouver les fichiers TCX pour les importer dans le logiciel TrailRunner
Pour cela, il suffit de lancer l’application TrailRunner et ensuite d’aller dans le menu Fichier > Ouvrir et d’aller dans :
/Users/manu/Library/Application Support/Garmin/Devices/3438271704/history
plusieurs choses seront différentes chez vous :
- manu sera remplacer par votre login sur Mac OS X
- 3438271704 sera remplacer par le code de votre Garmin
- Library sera surement marqué Bibliothèque dans votre Finder.
Je séléctionne les fichiers et je clique sur Ouvrir
Et voila ma sortie est importé :
Je retrouve la carte de mon Parcours dans TrailRunner.
Bien sûr, ce n’est pas simple surtout quand il faut le répéter à chaque sortie, donc j’éspère que Garmin var prochainement sortir une version plus récente du Garmin Training Center (au même niveau que la version Windows) et qui permettra d’importer les fichiers du Garmin Forerunner 405.